您现在的位置: 天天学网知识频道外语培训 外语学习日语学习日本留学日本博客留言注意事项

永利真人娱乐平台

12-28 12:07:45  www.flyfishonline.com  阅览次数: 930 日本留学

日本博客留言注意事项,本站还有更多关于日本留学,日本留学费用,日本留学条件的资料。http://www.flyfishonline.com

  1、不要用中文留言。并不是所有的艺人都是神,通晓各国语言的。试想一下,如果有人在你的BO上留下一堆你看不懂的鸟文你是怎么想的。所以你留了中文,人家也看不懂。而且,中日系统区别问题,你留的中文还可能是乱码。影响博客的整洁度。这样也是对人家的不尊重。也不要随便用翻译软件翻译一下就发上去。翻译软件翻译出来的句子基本上都是有问题,你发上去人家根本看不懂的。日语是在不行的话,简单的英文也可以。如果英文日文实在都不会写, 又特别想留言, 请比较擅长的朋友帮忙吧。

  PS:所以,mina,学好日语,势在必行啊!!!!

  2、礼节很重要。日本的FANS留言永远都开头结尾招呼再见还标准书面语还敬语体,内容白开水一样平淡无味…但是日本人就是接受这样子。所以过去留言的话,要注意礼数,用词多加斟酌也不要采用有命令口气的词语。此外花痴要有限度,跑去说一排 I LOVE YOU 会吓到别人……没办法啊……他们含蓄嘛。最多只能说,**くんのことが好きです / 応援してます。

  3、不要提过于私密的问题,不要询问流言真实与否,他觉得恼火之后绝对不会理睬。绯闻啊女朋友啊之类的问题问了也是白问,一般会被删除了事。

  4、不要贴任何坛子或者是站子的地址!缘由:侵权侵权!这个是最主要的了!童鞋们!我们站子或者是坛子,无论是做的字幕视频,还是贴的图,或者是用艺人的图做的版面啥的,都是属于侵权的!!侵犯了肖像权,著作权……等等等等。

  5、不要在无意中透露出国内D版/网络下载/翻译等等在日本属于违法行为的细节。比如这一次跑去说有人在翻译你的日记啊~或者CD还没发售呢,就跑去说听后感想。在日本,随便使用艺人的图片是违法的,使用歌曲做BGM也是,直接引用歌词也是,转贴日记访问也是,扫描杂志也是……基本上我们做的一切都是不合乎日本著作权法的!(虽然在中国没有关系,但是,注意,你是要在日站留言哦!)所以不要提。


如果觉得日本博客留言注意事项不错,可以推荐给好友哦。
Tag: 博客  日本  日本留学日本留学费用,日本留学条件外语培训 外语学习 - 日语学习 - 日本留学
日本博客留言注意事项相关文章: